-
1 studio
studio [stydjo]masculine noun• à vous les studios ! (TV) and now back to the studio!* * *stydjonom masculin1) ( logement) studio flat GB, studio apartment US2) ( atelier) studio3) Cinéma, Radio, Télévision studiotourné en studio — filmed ou shot in the studio
* * *stydjo nm1) (= logement) studio flat Grande-Bretagne studio apartment USA2) [artiste] studio3) TV, RADIO studio* * *studio nm2 ( atelier) studio;3 Cin, Radio, TV (pour tourner, enregistrer) studio; Cin ( salle de projection) studio d'art et d'essai arts cinema GB, art house US; tourné/enregistré en studio filmed ou shot/recorded in the studio; studio d'enregistrement/de danse recording/dance studio; studios de production or cinéma film studios.[stydjo] nom masculin3. PHOTOGRAPHIE photography ou photographic studio————————en studio locution adverbiale -
2 studio
∎ recording studio studio m d'enregistrement►► American studio apartment studio m;studio audience public m (présent lors de la diffusion ou de l'enregistrement d'une émission);studio couch canapé-lit m, canapé m convertible;British studio flat studio m;studio portrait portrait m photographique;Cinema the studio system l'hégémonie f des grands studios (hollywoodiens) -
3 studio
studio s.m. 1. ( applicazione della mente) étude f.: dedicare tre ore allo studio dell'inglese ogni giorno consacrer trois heures par jour à l'étude de l'anglais. 2. ( apprendimento) étude f., apprentissage: lo studio della lingua l'étude de la langue, l'apprentissage de la langue. 3. ( argomento studiato) étude f., matière: studi scientifici études scientifiques. 4. (indagine, ricerca) étude f., recherche f.: il libro è il frutto di lunghi studi ce livre est le fruit de longues études; uno studio condotto da uno studente une étude réalisée par un étudiant. 5. (scritto, trattato) étude f., travail: uno studio su Dante une étude sur Dante, un travail sur Dante. 6. (lavoro preparatorio, progetto) étude f., projet, plan: studio per la costruzione di un ponte projet pour la construction d'un pont. 7. ( stanza) bureau: chiudersi nello studio s'enfermer dans le bureau. 8. ( di artista o fotografo) studio. 9. ( ufficio di professionista) bureau; (di avvocato, medico, dentista, architetto) cabinet; ( di notaio) étude f.: studio legale cabinet d'avocat; studio medico cabinet médical. 10. (Rad,TV,Teat,Cin) studio. 11. ( Mus) étude f.: gli studi di Chopin les études de Chopin. 12. ( Art) ( bozzetto) étude f.: gli studi leonardeschi les études de Léonard de Vinci. 13. al pl. (Scol,Univ) études f.pl.: ha abbandonato gli studi il a abandonné ses études; al termine degli studi après avoir fini ses études. -
4 ♦ studio
♦ studio /ˈstju:dɪəʊ/, ( USA) /ˈstu:dɪəʊ/n. (pl. studios)4 (fotogr.) studio6 (pl.) (cinem.) casa di produzione● ( USA) studio apartment, monolocale □ ( radio, TV) studio audience, pubblico in sala □ studio couch, grande divano letto □ (edil.) studio flat, monolocale. -
5 studio
stùdio m 1) изучение, учение lo studio di una lingua -- изучение языка fare gli studi liceali -- учиться в лицее darsi allo studio di qc -- отдаться изучению чего-л 2) предмет изучения studio delle macchine -- машиноведение 3) изыскание, исследование; разработка; монография 4) mus этюд 5) pitt этюд, набросок, эскиз studio dal vero -- этюд с натуры 6) проектирование 7) комната для занятий, кабинет; бюро, контора; мастерская; ателье; студия studio legale -- контора адвоката; нотариальная контора; юридическая консультация (учреждение) studio di pittore -- студия художника studio fotografico -- фотостудия; фотомастерская; фотоателье 8) кинопавильон; фотоателье; фотопавильон 9) st университет 10) ant усердие, старание, забота; намерение a bello studio -- нарочно, (пред) намеренно -
6 studio
stùdio m 1) изучение, учение lo studio di una lingua — изучение языка fare gli studi liceali — учиться в лицее darsi allo studio di qc — отдаться изучению чего-л 2) предмет изучения studio delle macchine — машиноведение 3) изыскание, исследование; разработка; монография 4) mus этюд 5) pitt этюд, набросок, эскиз studio dal vero — этюд с натуры 6) проектирование 7) комната для занятий, кабинет; бюро, контора; мастерская; ателье; студия studio legale — контора адвоката; нотариальная контора; юридическая консультация ( учреждение) studio di pittore — студия художника studio fotografico — фотостудия; фотомастерская; фотоателье 8) кинопавильон; фотоателье; фотопавильон 9) st университет 10) ant усердие, старание, забота; намерение a bello studio — нарочно, (пред) намеренно -
7 studio
studio [ˈstju:dɪəʊ]* * *['stjuːdɪəʊ], US ['stuː-]1) gen studio m; ( of painter) atelier m2) Cinema société f de production -
8 studio
studio [stuudjoo]〈m.〉4 filmhuis♦voorbeelden:m1) eenkamerflat2) studio [tv, radio]3) studio, atelier -
9 Studio
Studio n GEN studio* * *n < Geschäft> studio* * *Studio
studio, lot, atelier;
• Studiogelände studio real estate, location;
• Studioleiter (Fernsehen, Rundfunk) stage manager;
• Studiosendung studio broadcast. -
10 studio
studiostudio ['stu:dio] <-i>sostantivo Maskulin1 (lo studiare) Lernen neutro; borsa di studio Stipendium neutro; provveditorato agli studio-i Schulamt neutro; provveditore agli studio-i Schulrat Maskulin2 <generalmente al plurale >; (all'università) Studium neutro3 (saggio) Studie Feminin4 (progetto) Plan Maskulin, Planung Feminin, Projekt neutro5 (stanza) Arbeitszimmer neutro; (di professionista) Praxis Feminin, Büro neutro; (di artista) Atelier neutro; studio legale Anwaltspraxis Feminin, -kanzlei Feminin6 film, televisione, radiofonia Studio neutroDizionario italiano-tedesco > studio
11 studio
3 ( film company) compagnie f de cinéma.12 studio
stúdió, műterem* * *['stju:diəu]plural - studios; noun1) (the workroom of an artist or photographer.) műterem2) ((often plural) a place in which cinema films are made: This film was made at Ramrod Studios.) stúdió3) (a room from which radio or television programmes are broadcast: a television studio.) stúdió13 Studio
1. в разн. знач. сту́дия; (кино́.) ателье́, павильо́н; ein literarisches Studio литерату́рный кружо́к;2. рабо́чий кабине́т (б.ч. писа́теля)14 studio
15 studio audience
studio audience n public m du studio ; recorded in front of a studio audience enregistré publiquement en studio.16 studio
studiotelevizní studio mfilmové studio mateliér mgarsoniéra mumělecký ateliér mstudio mfilmový ateliér m17 Studio
Studio n■ Einrichtung zur Herstellung von Radio- und Fernsehaufnahmen.► Meistens wird als Studio der Aufnahmeraum der Produktion bezeichnet. Dort befinden sich die Moderatoren, Podeste, Kameras, Kulissen, und Tische. Bei einigen Produktionen kommt das Blue-Screen-Verfahren zum Einsatz.■ An enclosed place maintained and equipped for the production and transmission of radio or television programmes.18 studio
■ An enclosed place maintained and equipped for the production and transmission of radio or television programmes.Studio n■ Einrichtung zur Herstellung von Radio- und Fernsehaufnahmen.► Meistens wird als Studio der Aufnahmeraum der Produktion bezeichnet. Dort befinden sich die Moderatoren, Podeste, Kameras, Kulissen, und Tische. Bei einigen Produktionen kommt das Blue-Screen-Verfahren zum Einsatz.19 studio camera
■ A television camera used primarily for production in a studio, capable of high quality image production.20 studio
studio, studio* * *subst. studioСм. также в других словарях:
Studio 60 on the Sunset Strip — Title Card Format Comedy drama Created by Aaron Sorkin Starri … Wikipedia
studio — [ stydjo ] n. m. • 1829; mot angl., de l it. « atelier d artiste », lat. studium « étude » 1 ♦ Atelier d artiste. Atelier de photographe d art. ♢ (1908) Ensemble des locaux aménagés pour les prises de vues cinématographiques. Un studio de cinéma … Encyclopédie Universelle
Studio 2M — Genre Télé crochet, télé réalité musicale Réalisation Jean Jacques Amsellem, Gérard Pullicino Présentation Samira El Beloui, Chakib Lahssaini Ancienne présentation Imad N tifi,Hicham Nazzal Meryem Said Narration Samid Ghailan, Halima Alaoui… … Wikipédia en Français
Studio City, Los Angeles, California — Studio City is a four square mile district in the San Fernando Valley region of the City of Los Angeles, California, United States. It is bounded roughly by Ethel Avenue to the west, Highway 101 to the north and east, and Mulholland Drive and the … Wikipedia
Studio Hamburg — GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1947 Sitz … Deutsch Wikipedia
Studio Hamburg GmbH — Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Gründung 1947 … Deutsch Wikipedia
Studio Hamburg Produktion — Studio Hamburg GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Gründung 1947 … Deutsch Wikipedia
Studio Hamburg Produktion GmbH — Studio Hamburg GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Gründung 1947 … Deutsch Wikipedia
Studio Ghibli short films — Ghibli ga Ippai Short Short DVD, which contains many of the studio s short films TV commercial … Wikipedia
Studio System — Le Studio system était un moyen de production et de distribution de films très répandus à Hollywood depuis les années 1920 jusqu au début des années 1950. Le terme Studio system fait référence à deux procédés des studios de cinéma. Premièrement,… … Wikipédia en Français
Studio Tram Tour — Studio Backlot Tour Studio Backlot Tour ou Studio Tram Tour sont deux attractions des parcs Disney évoquant les coulisses des studios de cinéma et sont situés respectivement dans les parcs Disney s Hollywood Studios (ex Disney MGM Studios) en… … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Болгарский
- Венгерский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Курдский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тамильский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Чувашский
- Шведский
- Эльзасский
- Эстонский